晴窗故事屋

健康原創短篇

MY OFFICE LADYS

故事:〈一本借來的地方誌〉

相關閱讀:MY OFFICE LADYS

延伸關鍵詞:被幸運詛咒的人

關鍵詞僅供相關閱讀導覽,與任何同名漫畫無關。

閱讀故事正本 · 旅行主題故事

宜安拿二十多年前的地方誌找豆花店,發現地址與居民說法都對不上。

故事起點

宜安帶著父親收藏的地方誌,想找書上那間藍門豆花店。照片裡有樹、有石階,地址卻在新建大樓裡。她問路時,有人說店早就關了,有人說搬到河邊。宜安差點把「老店消失」寫進旅遊筆記,直到雜貨店老闆問她,那本書是哪一年印的。

事情的轉折

書出版已二十多年,街道也改過名。老闆找出一張舊活動單,指著店主姓氏,請宜安到附近問一位仍住在當地的家人。對方拿來相簿,說藍門拆了,但豆花店曾由女兒換地方繼續做;至於是否仍營業,需要再聯繫,不能只憑自己的印象。

接著的行動

她們一同核對公開店面資訊,再打電話詢問。新的小店沒有藍門,開店的人卻認出地方誌照片裡的木桶,說那是祖父當年使用的。宜安吃完一碗豆花,在筆記分成三欄:書上資料、居民記憶、今天確認的資訊,沒有把它們拼成一條從未中斷的故事。

故事結尾

回家後,父親翻著她的照片,問老街是不是全沒了。宜安把新舊地址一起指給他看,說有些拆了,有些搬了,還有一些沒查清楚。地方誌還回書櫃時,她夾了一張有日期的查訪卡。那扇藍門不在了,書卻沒有因此失去帶人出發的力量。

遠近之間留下的分寸

兩個人各自處理事情的段落裡會出現資訊落差,這次MY OFFICE LADYS帶來的入口也能從消息何時相遇讀起,看看後續如何調整。 「MY OFFICE LADYS」是尋找內容的標記,人物說過的話仍需依上下文理解。 舊書保存過去記下的地方經驗。眼前街景則提供另一個時點的資訊。兩份內容並排可以查找變化,再把仍未確定的部分列成問題,後續討論就能依資料來源接續而讓每項理解保有範圍。 門邊新告示與手機舊照片可能提供不同的休館日期。查找者需要先分清兩份資料的使用時點。確認當天採用的安排之後再選去處,後續路線便有可靠來源而讓原計畫能依現況調整。 借來的地方資料可以先看出版時點,再查故事人物用它回答哪項關於現場的疑問。 導航畫面還亮著,負責查路的手機卻快沒電,同行者才發現資料都只存在那一台。

視線換個位置再看看

閱讀時可用三欄當作資料索引,將問路、翻相片與電話聯絡分別標在適合的位置。遇到無法歸類的說法先回原文查它來自誰,便能看見記錄者如何一步步修正初次到訪時過早形成的結論。 吃完豆花後仍把資訊分開寫,宜安可能願意讓好吃的感受與查訪紀錄各有位置。原文以筆記安排支持這項理解,完整經營史仍未因此自動補齊。 跟著地方誌找店可以先向當地詢問地址變化,再查今天可聯絡的店面資料。舊照片仍能協助提出問題,實際前往的條件則需要新確認。 沿舊活動單找出能查詢的姓名線索,再記下故事如何接到仍熟悉當地的人。 原址失去藍門解釋舊照片與現場外觀不同,後來搬店則說明另有延續。故事將拆除與搬移分別交代,街區變化因此無須被概括成全部消失。 「有些拆了,有些搬了」將宜安提供的新舊地址分開說明,父親猜想的全部消失因此有修正依據。文章也留下尚未查明的部分,這次回答便依實際資訊交代不同變化並保留查訪範圍。

週末留給誰的一段時間

有人分享生活例子後可能覺得說得太多,主持討論的人可以讓他選擇停在已公開的部分。其他學生仍能接著分析故事的做法,課堂參與因此有多種方式而由本人決定分享範圍。 有人認為結尾很圓滿時,哪些需要確實被回應,哪些仍留在未交代的部分? 想確認代名詞指誰時,從上一個寫明名字的句子往下找動作,陪孩子一步步核對,比直接報出答案容易看懂。 請各人寫一個可由原文回答的問題與一個需要外部資料的問題,再共同挑選當晚能處理的項目。兩類清楚分開後,重讀與查證各有任務也方便決定下一次要準備哪些資料。

延伸閱讀

  • 聽不見報站的旅伴:顯示板能提供什麼與持續由朋友決定有何差異?沿著重新看路線的過程讀,辨認當事人希望取得的參與條件。
  • 不在紀念品袋裡的東西:小木盒留下購買的紀念,朋友則用圖畫保存街道片刻。推薦比較兩種經驗怎樣在結尾交流,理解共同旅行仍能保留不同興趣。
  • 繞路公車的終點:司機收到的圖和旅人後來送出的圖各自記下什麼需要,兩次交付如何讓旅行成為地方資訊持續接上的過程?